Tier Up button not showing up correctly after purchasing more coins

When I tier up a character, run out of pizza coins, get taken to store and purchase coins, then get taken back, tier up button is not active until I click on the character again, despite the character still being selected. This happens with coins as well.